In this scene, Casey gives Todd information to help him further his investigation and also shows how past employees feel about Volthrupp (the organization Todd is trying to bring down). Without Casey, we wouldn't see the direct impact the organization had on its employees, nor would Todd have gotten this information.